Les racines de l'homme dans le monde
Dès qu'un spermatozoïde mâle entre dans l'utérus, un esprit minéral arrive pour coaguler le sang. L'esprit végétal l'aide à grandir. Après quatre mois de grossesse, le bio-esprit (esprit animal) entre dans l'utérus, ce qui permet à l'embryon de bouger. Ces esprits sont connus sous le nom d'esprits terrestres. Peu après l'accouchement, l'âme humaine et ses subtilités sont insérées dans le bébé. On les appelle les âmes célestes.
Si le bébé meurt dans le ventre de sa mère avant l'accouchement, une cérémonie funéraire n'est pas nécessaire, car il n'était pas encore devenu un être humain. Une cérémonie funéraire est indispensable si le bébé meurt quelques instants après l'accouchement. Car à ce moment-là, il serait devenu un être humain grâce à l'arrivée de l'âme humaine en lui, et le Moi (Nafs), avec ses auxiliaires, se serait installé au point naval. Un homme doté d'un esprit minéral plus fort aime vivre dans les montagnes. L'affection de l'homme pour les arbres et les fleurs est due à l'esprit botanique en lui. En raison de la dominance de l'esprit biologique, un penchant pour les animaux et un comportement semblable à celui des animaux se développent. Le Nafs (un djinn satanique) ressemble à un chien en apparence. Avec sa domination, l'homme développe un comportement semblable à celui d'un chien et une affection pour les chiens. Avec l'éveil de la faculté du cœur, l'homme devient comme un ange.
“Après la mort, les âmes célestes retournent au paradis. Les âmes célestes sont assignées à un corps particulier, tandis que les esprits terrestres, y compris le Nafs, est laissé derrière dans ce monde. Les esprits terrestres, après la mort, sont transférés dans un autre corps humain nouvellement né ; ils continuent à être réaffectés à différents êtres humains.” Les esprits terrestres sont exempts du Jour du Jugement et de toute reddition de comptes. Les esprits purifiés du Nafs restent dans les tombes pour continuer à adorer Dieu et à apporter à l'humanité une grâce spirituelle. Lorsque le Prophète Mohammad, lors de la Nuit de l'Ascension, est passé près de la tombe du Prophète Moïse, il l'a vu en train d'adorer dans sa tombe. Lorsque le prophète Mohammad atteignit la sphère céleste, il vit que le prophète Moïse y était également présent. Le Nafs dominant des "pécheurs" rejoint les groupes de Satans pour leur survie. Ils entrent dans le corps des êtres humains pour leur nuire. De telles subtilités du Nafs sont donc connues sous le nom de mauvais esprits.
Selon la Bible, Jésus chassait les mauvais esprits de ceux qui étaient possédés. Après la mort, les esprits terrestres et le Nafs restent dans ce monde, l'âme humaine entre soit en Il'liyeen, soit en Sij'jeen, et les Lata'if (les facultés de la poitrine humaine), à condition qu'ils soient éclairés, vont eux aussi en Il'liyeen ; sinon les Lata'if sont gaspillés dans la tombe. À cause du Nafs, l'homme est devenu impur.
Bulleh Shah a dit : « Le Soi (Nafs) a apporté avec lui des impuretés en moi. Sinon, je n'aurais pas été impur à l'origine. »
Pour acquérir la mortification du Soi, les Livres Célestes ont été révélés et les Prophètes ainsi que les Saints ont été envoyés. Le Soi a été soumis à la peur du feu de l'enfer, et a été incité au plaisir du paradis. Des efforts furent déployés par le biais d’austérités, d’adorations et de jeûnes afin de l’apprivoiser ; ceux qui réussirent devinrent des prétendants méritants au paradis. L’élite, cependant, fut capable de purifier le Soi en vertu de la connaissance mystique, devenant ainsi les amis de Dieu.
Informations sur la traduction
Il s'agit d'une traduction communautaire et nécessite une vérification pour garantir l'exactitude et la cohérence avec le texte original.