Augenzeugenberichte einiger ausgewählter liebender Seelen

Die Geschichte einer vorherbestimmten liebenden Seele:

Ich ging um Mitternacht durch einen Wald in Amerika. Ich sah, dass ein Mann sich niedergeworfen hatte und unter einem Baum weinte; als ich nach etwa einer Stunde zurückkam, war er noch immer im selben Zustand. Ich trat näher und blieb stehen. Er spürte meine Anwesenheit und hob seinen Kopf aus der Niederwerfung. Er beklagte sich bei mir: „Warum hast du mich gestört?“ Ich sagte: „Ich bin ebenfalls auf der Suche nach Gott. Ich frage mich, wie du Gott durch einen Baum finden willst. Du solltest Gott durch eine Religion finden.“ Er sagte: „Ich kenne die Originalsprache der himmlischen Bücher, des Korans und der Bibel, nicht, und ich bin auch nicht zufrieden mit deren Übersetzungen, da sie sich stark widersprechen. Daher ist es unmöglich zu glauben, dass diese Bücher vom selben Gott gesandt wurden. Laut einem himmlischen Buch sagt Gott: ‚Jesus ist mein Sohn.‘ Und im anderen Buch sagt Gott: ‚Ich habe keine Söhne.‘ Ich habe einen großen Teil meiner wertvollen Zeit mit dem vergeblichen Studium dieser Bücher verschwendet. Jetzt habe ich einen anderen Weg eingeschlagen, um Gott zu finden. Zum Beispiel: Dieser Baum ist so schön, was darauf hinweist, dass Gott diesen Baum liebt. Vielleicht wird Gott mich durch diesen Baum zu sich führen!“

Er war eine vorherbestimmte liebende Seele, die gemäß ihrem Verstand nach Gott suchte. Können solche Menschen in die Hölle geschickt werden? Solche Menschen werden als hilflos (Mazour) bezeichnet, und es sind genau solche Menschen – vom Hund bis zu Qatmir – die ins Paradies eingehen werden. Auch Qatmir hatte keine Religion.

Miss Katherine aus Arizona, USA, erzählt ihre Geschichte:

„Ich erhielt die Einweihung in das Herzgebet von Angela. Angela sagte zu mir: ‚Betrachte dich als von Gott angenommen, wenn dein Herz innerhalb der nächsten sieben Tage mit Gottesgedenken aktiviert wird; andernfalls ist dein Leben vergeudet.‘ Ich brach in Tränen aus, als mein Herz noch nicht aktiviert war und die Frist von sieben Tagen vorüber war. Ich weinte in Qual in der darauffolgenden Nacht, und in derselben Nacht wurde mein Herz durch Gottesgedenken lebendig. Das ist nun drei Jahre her.“ Katherine glaubt nicht an das Alter als Faktor, aber sie glaubt an ganzheitliche Gesundheit. Ebenso glaubt sie nicht an Religionen, sondern an göttliche Liebe. Sie betont: „Gottesgedenken hat die göttliche Liebe in meinem Herzen verstärkt, und das genügt mir.“

Begegnung mit einem Hindu-Guru:

Ich war damals in den Bergen von Sehwan. Ich besuchte oft das Grab von Lal Shahbaz Qalandar. Ich sah einen Mann im Hof des Schreins sitzen, umringt von vielen seiner hinduistischen Anhänger, die ihm großen Respekt entgegenbrachten. Ich fragte: „Wer ist dieser heilige Mann?“ Die Männer antworteten: „Er ist ein hinduistischer Weiser. Er ist ein erleuchtetes Gewissen, und unsere Gebete erreichen Lal Shahbaz Qalandar und werden durch ihn erhört.“ Auch viele Muslime respektierten ihn.

Eines Tages ging ich an einem Felsen vorbei; ich sah denselben Mann, wie er sich niederwarf und etwas vor einer Götzenfigur rezitierte, die er vor sich aufgestellt hatte. Wir begegneten uns am nächsten Tag erneut am Schrein. Ich sagte zu ihm: „Ich verstehe nicht, warum ein erleuchtetes Gewissen wie du einen Götzen anbetet.“ Er antwortete: „Ich betrachte ihn (den Götzen) ebenfalls nicht als meinen Herrn, aber ich glaube – und es wird auch von euren himmlischen Büchern bestätigt –, dass Gott den Menschen nach seinem Ebenbild erschaffen hat. Daher schnitze ich Götzen in verschiedenen Formen und bete sie an, um zum wahren Ebenbild Gottes zu gelangen.“ Er sagte: „Auch du bist ein erleuchtetes Gewissen – sag mir, wie Gott aussieht und welchem dieser Götzen er ähnelt, damit ich ihn in mein Herz aufnehmen kann.“

Als ich (Seine Göttliche Eminenz Gohar Shahi) sechzehn oder siebzehn Jahre alt war, rezitierte ich einen Vers aus der Sure Muzammil (dem Koran) am Schrein meines Ahnheiligen Gohar Ali Shah. Plötzlich erschien ein großer Mann in der Gestalt eines Fakirs vor mir und sagte: „Du verschwendest deine Zeit.“ Er hatte ein heiliges Gesicht, daher schwieg ich, aber tief in meinem Herzen dachte ich: „Er muss ein Satan sein, und er ist gekommen, um mich von der Rezitation des Korans abzuhalten.“

Einige Zeit später, ich war 35 Jahre alt, hatte mein Herz begonnen, sich dem Gottesgedenken zu widmen. Ich rezitierte den Vers Muzammil auf die vorgeschriebene Weise und pausierte dann kurz, um meinem Herzen die Rezitation zu überlassen. Eines Tages, als ich ekstatisch in dieser Übung vertieft war, erschien derselbe große Fakir wie zuvor und sagte: „Jetzt rezitierst du den Koran. Das Heilmittel wirkt nicht, solange die Medizin nicht in den Magen gelangt. Nichts wird erlangt, solange das göttliche Wort nicht ins Herz gelangt.“

Dann sprach er folgende Strophe:

‘Viele erinnern sich an Gott mit der Zunge, doch nur wenige kennen die Kunst des Gottesgedenkens mit dem Herzen.’

‘Und es sind die Liebenden Gottes, die sich mit dem Herzen an Ihn erinnern, während die Zungengläubigen von solch einer Gnade nichts wissen!’

Als ich das Gebet (Salat) in der Moschee von Thatta verrichtet hatte, sah ich einen alten Mann, der sich um die Schuhe der Betenden kümmerte. Da ich in der letzten Reihe war, schien es mir, als hätte er nicht gebetet und sich nur um die Schuhe gekümmert. Als ich ging, sagte ich: „Du hast das Gebet (Salat) nicht verrichtet – welche Belohnung erwartest du dafür, dass du dich um die Schuhe kümmerst?“ Er sagte: „Gebet (Salat)? Ich habe es mein ganzes Leben lang nie verrichtet; ich erwarte jetzt im Alter keine Erlösung mehr durch das Gebet. Ich lebe nun in der Hoffnung, dass einer dieser Menschen ein Freund Gottes sein könnte und dass mein Handeln Gott oder Seinen Freund erfreut.“ Ich (Seine Göttliche Eminenz Gohar Shahi) sagte: „Keine Handlung übertrifft das Gebet (Salat).“ Der alte Mann sagte: „Nichts ist größer als ein Freund Gottes – wenn du ihn erfreut hast.“ Nach drei Jahren der Entbehrungen, als ich die Versammlung des Propheten Mohammed erreichte, sah ich denselben alten Mann zu Füßen des Propheten sitzen. Ich erinnerte mich an die Strophe: „Die Sünder erreichten den Heiligen Hof; die Frommen und Gerechten blieben staunend zurück!“

Informationen zur Übersetzung

Dies ist eine Community-Übersetzung und bedarf der Überprüfung, um Genauigkeit und Konsistenz mit dem Originaltext sicherzustellen.